受新冠疫情影响:新中旅行最新要求和”快捷通道”安排

fozlwebbannersgsignup
新加坡人力部部长杨莉明:为就业准证(EP)设定配额并不明智
2020-09-02
fozlwebbannersgsignup
全球供应链大洗牌 新加坡须抓住关键“穴位”保优势
2020-09-02
fozlwebbannersgsignup

受新冠疫情影响:新中旅行最新要求和”快捷通道”安排


自2020年8月28日起,自新加坡飞往中国大陆的所有乘客(包括中国籍乘客),办理航班登机手续时,均须出示由中国驻新加坡大使馆出具的有效健康状况声明书或带“HS”标识的绿色健康码。

乘客须凭登机前5天内检测机构出具的核酸检测阴性证明向中国驻新加坡大使馆提交申请。2020年9月1日或之后搭乘航班,并需要在新加坡接受出发前的核酸检测的乘客,可以联系以下部门寻求帮助:

  • 新加坡贸工部(COVID_SafeTravelEnquiries@mti.gov.sg) 处理重要商务及就业相关的出行,
  • 中国公民持居留或已取消的工作准证及技术准证(S-Pass)返回中国的,符合条件的情况下,其雇主应通过现有的常规拭子检测登记系统(Rostered Regular Test Swab Registration System)为其安排检测,或者在新加坡人力部的区域医疗中心(Regional Medical Centres)申请拭子检测。更多详情,请查阅:https://www.mom.gov.sg/covid-19/sending-workers-home
  • 新加坡卫生部(MOH_QSM@moh.gov.sg)处理教育、丧事及其他相关的旅行。

fozlwebbannersgsignup

(图片来源:The Straigts Times)

由于生成核酸检测结果可能需要高达48小时,建议乘客合理安排时间进行检测以确保可以在航班出发之前收到检测结果。

非中国籍护照持有者应在获得核酸检测阴性证明后,将有效护照资料页、检测阴性证明和申请人已签字的健康状况声明书的扫描件,发送至中国驻新加坡大使馆指定电子邮箱:chinaemb.sg@gmail.com 。

中国驻新加坡大使馆审核通过后,将会出具一份自核酸检测报告签发日期起5日内有效的健康状况声明书。乘客须自行打印并在机场办理登机手续时出示该证明。建议乘客同时带上核酸检测阴性证明。

中国公民应在获得核酸检测阴性证明(需包括姓名、护照号码、检测时间、检测结果及检测机构名称等信息)24小时内,通过防疫健康码国际版微信小程序,申报个人情况并拍照上传核酸检测阴性证明。经中国驻新加坡大使馆复核通过后,乘客可获得带“HS”标识的绿色健康码。乘客必须在办理登机手续时出示此绿色健康码。

fozlwebbannersgsignup

绿色通道安排

新加坡外交部(MFA)以及新加坡贸易和工业部(MTI)联合宣布,新加坡和中国双方同意启动便利两国之间必要商务和公务人员往来的“快捷通道”。“快捷通道”将首先在中国6个省市(上海、天津、重庆、广东、江苏和浙江)和新加坡之间开通实施,逐步扩展至中国其他省(市)

前往新加坡旅行的中国居民请留意

在新加坡解封第一阶段,从2020年6月8日起,由政府机构担保的从中国入境新加坡的旅客可以通过各自的担保机构提交申请安心出行证(SafeTravel Pass)。由公司担保的旅客的申请将于稍后接受。

所有欲通过“快捷通道”出行的旅客请注意,均须出示在起飞前48小时内进行的新冠病毒核酸检测(PCR)阴性证明。此外,前往新加坡的旅客须持有有效的安心出行证(SafeTravel Pass)、往返机票以及有效签证(适用于需要办签证的护照持有者),以便登机前检查。否则,申请者将被拒绝登机

我们建议旅客在预订机票时预留充足时间进行申请流程。同时,旅客还需考虑并预留充足时间完成抵达后所需的程序。例如,有些省市可能要求国际抵达的乘客进入中国后须接受14天隔离。

fozlwebbannersgsignup

前往中国旅行的新加坡居民请留意

从新加坡前往中国的“快捷通道”旅行的要求也将遵循类似原则。所有旅客至少须随身携带新冠病毒核酸检测PCR阴性证明、有效签证和邀请函。各省市的申请流程、所需文件以及新冠疫情防控措施可能有所不同。我们建议乘客向有关机构了解最新要求。

从中国回国的新加坡公民、永久居民及长期准证持有者在入境新加坡后将收到14天的居家通知(SHN)。

fozlwebbannersgsignup

如果想了解更多新加坡注册公司的类型,请加扫我们的微信二维码,福智霖将竭诚为您服务。

简体中文